Χτισμένο στο κέντρο της υπαίθρου του νησιού, ανάμεσα σε ελαιώνες και αγρούς, το Πυλί βρίσκεται 15 χλμ. νοτιοδυτικά της πόλης της Κω και είναι εύκολα προσβάσιμο μέσω του κεντρικού οδικού δικτύου που συνδέει τους περισσότερους οικισμούς. Στην αρχαιότητα το χωριό ονομαζόταν «Πέλη». Το σημείο αναφοράς του χωριού είναι η πλατεία, με τα πετρόχτιστα σπίτια και τα παραδοσιακά καφενεία, τα οποία σερβίρουν καφέ, αναψυκτικά και τοπικές λιχουδιές.
Στο κέντρο του οικισμού, περίπου 100 μέτρα από την πλατεία του Αγίου Νικολάου, οι επισκέπτες μπορούν να ξεκουραστούν στη δημοφιλή πηγή του Πυλιού που αναβλύζει φυσικό τρεχούμενο νερό. Η πηγή αναβλύζει από μία τετράγωνη λιθόκτιστη κατασκευή και το δροσερό νερό ρέει από 6 κρήνες! Το άφθονο κρυστάλλινο νερό είναι μια όαση για τους ντόπιους, καθώς χρησιμοποιείται και για το πότισμα των κοντινών χωραφιών. Όπως αναφέρεται στην επιγραφή της πηγής στην νότια πλευρά, αυτή αναστηλώθηκε το 1592. Ένα άλλο ενδιαφέρον αξιοθέατο του οικισμού είναι το παραδοσιακό σπίτι του Πυλιού (ή το Πυλιώτικο Σπίτι), ένα παραδοσιακό σπίτι με τρία δωμάτια και συγκεκριμένα κουζίνα, χωλ και κρεβατοκάμαρα, στο οποίο τα έπιπλα και τα σκεύη έχουν μείνει ακριβώς όπως τα άφησαν οι ιδιοκτήτες του, πριν από περίπου 70 χρόνια.
